Jesaja 11:6
Da wird der Wolf bei dem Lämmlein wohnen, der Leopard bei dem Böcklein niederliegen. Das Kalb, der junge Löwe und das Mastvieh werden beieinander sein, also daß ein kleiner Knabe sie treiben wird.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- נָמֵרnâmêra leopard (from its stripes)
- זְאֵבzᵉʼêba wolf
- מְרִיאmᵉrîyʼstall-fed; often (as noun) a beeve
- גְּדִיgᵉdîya young goat (from browsing)
- כְּפִירkᵉphîyra village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
- רָבַץrâbatsto crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline,
- עֵגֶלʻêgela (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)
- גּוּרgûwrproperly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 65:25, Hos 2:18, Ezk 34:25, Rev 5:9–10, Gal 3:26–27, Col 3:3–8, Tit 3:3–5, 1Co 6:9–11