Apocalipse 3:18
Eu te aconselho a comprar de mim ouro provado do fogo, para que te enriqueças; e roupas brancas, para que te vistas; e a vergonha de tua nudez não apareça; e unge teus olhos com colírio, para que vejas.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἐγχρίωenchríōto rub in (oil), i.e. besmear
- κολλούριονkolloúrionprob akin to the base of G2853 (κολλάω)); properly, a poultice (as made of or in the form
- γυμνότηςgymnótēsnudity (absolute or comparative)
- συμβουλεύωsymbouleúōto give (or take) advice jointly, i.e. recommend, deliberate or determine
- αἰσχύνηaischýnēshame or disgrace (abstractly or concretely)
- πυρόωpyróōto kindle, i.e. (passively) to be ignited, glow (literally), be refined (by implication),
- χρυσίονchrysíona golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin
- πλουτέωploutéōto be (or become) wealthy (literally or figuratively)
+15 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.