Gênesis 45:6
Que já houve dois anos de fome em meio da terra, e ainda restam cinco anos em que nem haverá arada nem colheita.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- חָרִישׁchârîyshploughing or its season
- אַיִןʼayina non-entity; generally used as a negative particle
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- חָמֵשׁchâmêshfive
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.