Mateo 23:8
Datapuwa't kayo'y huwag patawag na Rabi: sapagka't iisa ang inyong guro, at kayong lahat ay magkakapatid.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- καθηγητήςkathēgētḗsa guide, i.e. (figuratively) a teacher
- ῥαββίrhabbímy master, i.e Rabbi, as an official title of honor
- ἐστέestéye are
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- εἷςheîsone
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.