Luke 3:16
John answered, saying to all, 'I indeed with water do baptise you, but he cometh who is mightier than I, of whom I am not worthy to loose the latchet of his sandals — he shall baptise you with the Holy Spirit and with fire;Este versículo en el mundo real
En qué palabras
- ἱμάςhimása strap, i.e. (specially) the tie (of a sandal) or the lash (of a scourge)
- ὑπόδημαhypódēmasomething bound under the feet, i.e. a shoe or sandal
- ἰσχυρόςischyrósforcible (literally or figuratively)
- λύωlýōto "loosen" (literally or figuratively)
- ἱκανόςhikanóscompetent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
+17 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Mat 3:11, Act 1:5, Act 11:15–16, Jhn 1:33, Jhn 1:26, Act 19:4–5, Jol 2:28–29, Act 2:3–4