Lamentations 4:13
Because of the sins of her prophets, The iniquities of her priests, Who are shedding in her midst the blood of the righteous,Este versículo en el mundo real
En qué palabras
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Jer 5:31, Jer 6:13, Ezk 22:26–28, Jer 26:8–9, Mat 23:31, Lam 2:14, Mic 3:11–12, Jer 2:20