Amos 8:10
I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will make you wear sackcloth on all your bodies, and baldness on every head. I will make it like the mourning for an only son, and its end like a bitter day.Este versículo en el mundo real
Cuándo
En qué palabras
- יָחִידyâchîydproperly, united, i.e. sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as
- קׇרְחָהqorchâhbaldness
- קִינָהqîynâha dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)
- אֵבֶלʼêbellamentation
- מַרmarbitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- שַׂקsaqproperly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking
- אַחֲרִיתʼachărîyththe last or end, hence, the future; also posterity
+6 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Jer 6:26, Zec 12:10, Job 20:23, Jer 48:37, Ezk 7:18, Luk 7:12–13, Hos 2:11, Isa 15:2–3