Sione 7:27
He ʻoku tau ʻilo ʻae potu ʻoku haʻu mei ai ʻae tangata ni: ka ʻoka haʻu ʻa Kalaisi, ʻe ʻikai ha taha te ne ʻilo pe ʻoku mei fē ia.”Este versículo en el mundo real
Cuándo
Quién
En qué palabras
- πόθενpóthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+3 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Mic 5:2, Jhn 7:41–42, Jhn 6:42, Jhn 9:29, Mat 13:54–57, Jer 30:21, Mrk 6:3, Mat 2:5–6