HOHELIED 4:10
Wie schön ist deine Liebe, meine Schwester, liebe Braut! Deine Liebe ist lieblicher denn Wein, und der Geruch deiner Salben übertrifft alle Würze.Este versículo en el mundo real
En qué palabras
- יָפָהyâphâhproperly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful
- טוֹבṭôwbto be (transitively, do or make) good (or well) in the widest sense
- כַּלָּהkallâha bride (as if perfect); hence, a son's wife
- דּוֹדdôwd(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
- רֵיחַrêyachodor (as if blown)
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.