JESAJA 10:18
Und die Herrlichkeit seines Waldes und seines Baumgartens soll zunichte werden, von den Seelen bis aufs Fleisch, und wird zergehen und verschwinden,Este versículo en el mundo real
Dónde
Cuándo
En qué palabras
- נָסַסnâçaçto wane, i.e. be sick
- כַּרְמֶלkarmela planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce
- יַעַרyaʻara copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
2Ki 19:23, Isa 10:33–34, Isa 9:18, 2Ki 19:28, Jer 21:14, Ezk 20:47–48