ABDIAS 1:8
N’est-ce pas en ce jour, dit l’Éternel, Que je ferai disparaître d’Édom les sages, Et de la montagne d’Ésaü l’intelligence?Este versículo en el mundo real
Dónde
Cuándo
Quién
En qué palabras
- תָּבוּןtâbûwnintelligence; by implication, an argument; by extension, caprice
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Isa 29:14, Job 5:12–14, Psa 33:10, Isa 19:13–14, Isa 19:3, 1Co 3:19–20