JUGES 5:11
Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, Célèbrent les bienfaits de l’Éternel, Les bienfaits de son conducteur en Israël! Alors le peuple de l’Éternel descendit aux portes.Este versículo en el mundo real
Quién
En qué palabras
- חָצַץchâtsatsproperly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to
- מַשְׁאָבmashʼâba trough for cattle to drink from
- פְּרָזוֹןpᵉrâzôwnmagistracy, i.e. leadership (also concretely, chieftains)
- תָּנָהtânâhto ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- קוֹלqôwla voice or sound
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+2 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.