ÉZÉCHIEL 19:9
Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l’emmenèrent auprès du roi de Babylone; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu’on n’entende plus sa voix sur les montagnes d’Israël.Este versículo en el mundo real
Dónde
Cuándo
En qué palabras
- סוּגַרçûwgaran inclosure, i.e. cage (for an animal)
- מָצוֹדmâtsôwda net (for capturing animals or fishes); afastness or (beseiging) tower
- חָחchâcha ring for the nose (or lips)
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- קוֹלqôwla voice or sound
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+2 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
2Ch 36:6, Ezk 6:2, Jer 22:18–19, Ezk 36:1, Jer 36:30–31, 2Ki 24:15, Ezk 19:7