4 MOSE 14:2
Und alle Kinder Israel murrten wider Mose und wider Aaron, und die ganze Gemeinde sprach zu ihnen: O wären wir doch im Lande Ägypten gestorben, oder wären wir doch in dieser Wüste gestorben!Este versículo en el mundo real
Dónde
En qué palabras
- לוּאlûwʼa conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+3 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Exo 15:24, Exo 17:3, Num 16:41, Jud 1:16, Exo 16:2–3, 1Co 10:10, Php 2:14–15, Num 14:27–29