Isaya 57:10
Ulikuwa umechoshwa na njia zako zote, lakini hukusema, ‘Hakuna tumaini.’ Ulipata uhuisho wa nguvu zako, kwa sababu hiyo hukuzimia.Este versículo en el mundo real
Cuándo
En qué palabras
- יָאַשׁyâʼashto desist, i.e. (figuratively) to despond
- יָגַעyâgaʻproperly, to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil
- רֹבrôbabundance (in any respect)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Referencias cruzadas
Jer 2:25, Jer 18:12, Jer 5:3, Jer 2:36, 2Ch 28:22–23, Ezk 24:12, Jer 9:5, Jer 44:17–18