1 Samweli 17:20
Asubuhi na mapema Daudi akaondoka, akaliacha kundi la kondoo pamoja na mchungaji, akapakia vitu vile na kuondoka, kama vile Yese alivyokuwa amemwagiza. Akafika kambini wakati jeshi lilikuwa likitoka kwenda kwenye sehemu yake ya kupigania, huku wakipiga ukelele wa vita.Este versículo en el mundo real
En qué palabras
- מַעְגָּלmaʻgâla track (literally or figuratively); also a rampart (as circular)
- מַעֲרָכָהmaʻărâkâhan arrangement; concretely, a pile; specifically a military array
- רוּעַrûwaʻto mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout
- יִשַׁיYishayJishai, David's father
- נָטַשׁnâṭashproperly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
+9 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.