Mga Hukom 14:6
Biglang pumaloob sa kaniya ang Espiritu ni Yahweh, at doon dinurog niya ang leon ng pira-piraso na kasing dali ng pagdurog sa isang maliit na kambing, at walang anumang bagay sa kaniyang kamay. Pero hindi niya sinabi sa kaniyang ama o sa kaniyang ina kung ano ang kanyang ginawa.Este versículo en el mundo real
Quién
En qué palabras
- שָׁסַעshâçaʻto split or tear; figuratively, to upbraid
- גְּדִיgᵉdîya young goat (from browsing)
- מְאוּמָהmᵉʼûwmâhproperly, a speck or point, i.e. (by implication) something; with negative, nothing
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+2 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.