Psalms 4:7
Thou hast given joy in my heart, From the time their corn and their wine Have been multiplied.This verse in the real world
In what words
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.