Isaiah 26:19
thy dead men shall live, and my slain men shall rise again. Ye that dwell in dust, awake, and praise; for why the dew of light is thy dew, and thou shalt draw down the land of giants into falling.This verse in the real world
In what words
- אוֹרָהʼôwrâhluminousness, i.e. (figuratively) prosperity; also a plant (as being bright)
- קוּץqûwtsto awake (literally or figuratively)
- טַלṭaldew (as covering vegetation)
- נְבֵלָהnᵉbêlâha flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figurati
- רָנַןrânanproperly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Dan 12:2, Ezk 37:1–14, Mat 27:52, Eph 5:14, Hos 13:14, Rev 20:12–13, Psa 71:20, Hos 6:2