Yochanan 20:17
Yeshua said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’”This verse in the real world
In what words
- οὔπωoúpōnot yet
- ἅπτομαιháptomaiproperly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations)
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- μοῦmoûof me
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 16:28, Eph 4:8–10, 1Pe 1:3, Gal 4:6–7, Jhn 17:11, Eph 1:17–23, Psa 68:18, Heb 2:11–13