Yochanan 18:33
Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Yeshua, and said to him, “Are you the King of the Jews?”This verse in the real world
In what words
- πραιτώριονpraitṓrionthe prætorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)
- φωνέωphōnéōto emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by
- ΠιλᾶτοςPilâtosclose-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman
- εἶeîthou art
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- σύsýthou
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Rylands Papyrus P52 — a scrap of JohnDisputedA copy of John's Gospel was circulating in Egypt within roughly a century of the events it describes.
Cross-references
Luk 23:3–4, Zec 9:9, Act 2:34–36, Mrk 15:2, Luk 19:38–40, Mat 27:11, Jhn 19:12, Jhn 19:3