Matthew 5:24
leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.This verse in the real world
In what words
- διαλλάσσωdiallássōto change thoroughly, i.e. (mentally) to conciliate
- δῶρονdōrona present; specially, a sacrifice
- θυσιαστήριονthysiastḗriona place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative)
- ἔμπροσθενémprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ἐκεῖekeîthere; by extension, thither
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jas 5:16, Rom 12:17–18, Mat 18:15–17, Job 42:8, Pro 25:9, 1Pe 3:7–8, 1Co 6:7–8, 1Ti 2:8