Genesis 30:16
Jacob came from the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said, “You must come in to me; for I have surely hired you with my son’s mandrakes.” He lay with her that night.This verse in the real world
In what words
- דּוּדַיdûwdaya boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac)
- שָׂכַרsâkarto hire
- לֵאָהLêʼâhLeah, a wife of Jacob
- עֶרֶבʻerebdusk
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.