ʻOpataia 1:9
Pea ʻe ilifia hoʻo kau tangata mālohi, ʻe Timani, koeʻuhi ke ʻauha ʻi he tāmate ʻakinautolu kotoa pē ʻoku ʻi he moʻunga ʻo ʻIsoa.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- תֵּימָןTêymânTeman, the name of two Edomites, and of the region and descendant of one of them
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
- עֵשָׂוʻÊsâvEsav, a son of Isaac, including his posterity
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 25:13, Isa 63:1–3, Amo 1:12, Jer 49:22, Isa 34:5–8, Gen 36:11, Job 2:11, Jer 49:7