Hapakuki 2:16
Kuo fakapito ʻaki koe ʻae fakamā ko ho nāunau: ke ke inu foki, pea ʻe puke koe ʻi he tetetete mo e ofo lahi: ʻe ʻatu kiate koe ʻae ipu mei he nima toʻomataʻu ʻo Sihova, pea ʻe fakalieliaʻi ho nāunau.This verse in the real world
Who
In what words
- קִיקָלוֹןqîyqâlôwnintense disgrace
- עָרֵלʻârêlto expose or remove the prepuce, whether literal (to go naked) or figurative (to refrain f
- קָלוֹןqâlôwndisgrace; (by implication) the pudenda
- כּוֹסkôwça cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 47:3, Nam 3:5–6, Jer 25:26–29, Jer 25:15, Isa 49:26, Jer 51:57, Php 3:19, Isa 28:7–8