Römer 14:20
Zerstöre nicht wegen einer Speise Gottes Werk! Es ist zwar alles rein, aber es ist demjenigen schädlich, welcher es mit Anstoß ißt.This verse in the real world
Who
In what words
- βρῶμαbrōmafood (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- ἕνεκαhénekaon account of
- καθαρόςkatharósclean (literally or figuratively)
- κακόςkakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e.
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 14:14–15, Mat 18:6, Tit 1:15, Act 10:15, 1Co 10:31–33, Rom 14:21, 1Co 6:12–13, Mat 15:11