Lukas 20:46
Hütet euch vor den Schriftgelehrten, die im Talar einhergehen wollen und sich gerne grüßen lassen auf den Märkten und den Vorsitz in den Synagogen und die ersten Plätze bei den Mahlzeiten lieben;This verse in the real world
In what words
- πρωτοκαθεδρίαprōtokathedríaa sitting first (in the front row), i.e. preeminence in council
- πρωτοκλισίαprōtoklisíaa reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals
- στολήstolḗequipment, i.e. (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)
- ἀγοράagoráprobably akin to G1453 (ἐγείρω)); properly, the town-square (as a place of public resort);
- ἀσπασμόςaspasmósa greeting (in person or by letter)
- φιλέωphiléōto be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denotin
- προσέχωproséchō(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious
- συναγωγήsynagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by a
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mrk 12:38–39, Luk 14:7, Luk 11:43, Luk 12:1, Mat 23:5–7, Php 2:3–5, Mat 16:6, 2Ti 4:15