Lukas 19:12
Er sprach nun: Ein Edelmann zog in ein fernes Land, um sich die Königswürde zu holen und alsdann wiederzukommen.This verse in the real world
In what words
- εὐγενήςeugenḗswell born, i.e. (literally) high in rank, or (figuratively) generous
- μακρόςmakróslong (in place (distant) or time (neuter plural))
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- τὶςtìssome or any person or object
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 25:14–30, Luk 19:12–27, Jhn 18:37, Heb 9:28, 1Pe 3:22, Luk 20:9, Php 2:9–11, Mat 21:38