Jesaja 9:1
(08-23) Doch bleibt nicht im Dunkel das Land, das bedrängt ist. Wie er in der ersten Zeit das Land Sebulon und das Land Naphtali gering machte, so wird er in der Folgezeit zu Ehren bringen den Weg am Meere, jenseits des Jordan, das Galiläa der Heiden.This verse in the real world
Where
In what words
- מוּעָףmûwʻâphproperly, covered, i.e. dark; abstractly, obscurity, i.e. distress
- מוּצַקmûwtsaqnarrowness; figuratively, distress
- גָּלִילGâlîylGalil (as a special circuit) in the North of Palestine
- זְבוּלוּןZᵉbûwlûwnZebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
- נַפְתָּלִיNaphtâlîyNaphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- קָלַלqâlalto be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (ea
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 4:15–16, 2Ki 15:29, Isa 8:22, 1Ch 5:26, 2Ch 16:4, 1Ki 15:19–20, 2Ki 17:5–6, Lev 26:24