2. Könige 19:3
Und sie sprachen zu ihm: So spricht Hiskia: Das ist ein Tag der Not und der Vorwürfe und ein Tag der Schmach; denn die Kinder sind bis zum Durchbruch gekommen, aber da ist keine Kraft zur Geburt!This verse in the real world
Who
In what words
- מִשְׁבֵּרmishbêrthe orifice of the womb (from which the fetus breaks forth)
- נְאָצָהnᵉʼâtsâhscorn
- תּוֹכֵחָהtôwkêchâhchastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence)
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- כֹּחַkôachvigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produ
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 66:9, Jer 30:5–7, Isa 26:17–18, Heb 3:15–16, Hos 13:13, Psa 39:11, Psa 95:8, Psa 123:3–4