2. Könige 17:6
Im neunten Jahre Hoseas eroberte der König von Assyrien Samaria und führte Israel gefangen nach Assyrien und siedelte sie in Chalach und Chabor, am Flusse Gosan, und in den Städten der Meder an.This verse in the real world
Who
In what words
- חָבוֹרChâbôwrChabor, a river of Assyria
- חֲלַחChălachChalach, a region of Assyria
- גּוֹזָןGôwzânGozan, a province of Assyria
- הוֹשֵׁעַHôwshêaʻHoshea, the name of five Israelites
- מָדַיMâdayMadai, a country of central Asia
- תְּשִׁיעִיtᵉshîyʻîyninth
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- לָכַדlâkadto catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- Sargon II on Samaria: 27,290 taken awayNamed outside the BibleThe deportation of the northern kingdom and the resettlement of foreigners in Samaria are both recorded by the king who carried them out.
Cross-references
Hos 13:16, 1Ch 5:26, Deu 28:64, Deu 29:27–28, Lev 26:32–33, Isa 13:17, Deu 28:36, 2Ki 18:10–11