Zacarías 12:10
Y derramaré sobre la casa de David, y sobre los moradores de Jerusalem, espíritu de gracia y de oración; y mirarán á mí, á quien traspasaron, y harán llanto sobre él, como llanto sobre unigénito, afligiéndose sobre él como quien se aflige sobre primogénito.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- דָּקַרdâqarto stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile
- יָחִידyâchîydproperly, united, i.e. sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as
- מִסְפֵּדmiçpêda lamentation
- מָרַרmârarto be (causatively, make) bitter (literally or figuratively)
- תַּחֲנוּןtachănûwnearnest prayer
- סָפַדçâphadproperly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to l
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- חֵןchêngraciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 1:7, Ezk 39:29, Jol 2:28–29, Jhn 19:34–37, Jer 6:26, Rom 8:26, Act 2:33, Mat 24:30