San Lucas 12:38
Y aunque venga á la segunda vigilia, y aunque venga á la tercera vigilia, y los hallare así, bienaventurados son los tales siervos.This verse in the real world
In what words
- φυλακήphylakḗa guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condi
- δεύτεροςdeúteros(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
- εἰσίeisíthey are
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.