LUKAS 8:42
denn er hatte eine einzige Tochter bei zwölf Jahren, die lag in den letzten Zügen. Und da er hinging, drängte ihn das Volk.This verse in the real world
In what words
- συμπνίγωsympnígōto strangle completely, i.e. (literally) to drown, or (figuratively) to crowd
- μονογενήςmonogenḗsonly-born, i.e. sole
- θυγάτηρthygátēra female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
- ἔτοςétosa year
- δώδεκαdṓdekatwo and ten, i.e. a dozen
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 8:45, Luk 7:12, Ecc 6:12, Psa 103:15–16, Ezk 24:16, Psa 90:5–8, Rom 5:12, Ezk 24:25