3 MOSE 15:16
Wenn einem Mann im Schlaf der Same entgeht, der soll sein ganzes Fleisch mit Wasser baden und unrein sein bis auf den Abend.This verse in the real world
In what words
- שְׁכָבָהshᵉkâbâha lying down (of dew, or for the sexual act)
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.