JESAJA 41:4
Wer tut's und macht es und ruft alle Menschen nacheinander von Anfang her? Ich bin's, der HERR, der Erste und der Letzte.This verse in the real world
Who
In what words
- פָּעַלpâʻalto do or make (systematically and habitually), especially to practise
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.