RUTH 3:18
Et Naomi dit: Sois tranquille, ma fille, jusqu’à ce que tu saches comment finira la chose, car cet homme ne se donnera point de repos qu’il n’ait terminé cette affaire aujourd’hui.This verse in the real world
In what words
- שָׁקַטshâqaṭto repose (usually figurative)
- אִםʼimused very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, altho
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.