JOSUÉ 23:5
L’Éternel, votre Dieu, les repoussera devant vous et les chassera devant vous; et vous posséderez leur pays, comme l’Éternel, votre Dieu, vous l’a dit.This verse in the real world
Who
In what words
- הָדַףHâdaphto push away or down
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 34:11, Deu 11:23, Jos 13:6, Exo 33:2, Exo 23:30–31, Jos 23:12–13, Num 33:52–53