ÉSAÏE 32:14
Le palais est abandonné, La ville bruyante est délaissée; La colline et la tour serviront à jamais de cavernes; Les ânes sauvages y joueront, les troupeaux y paîtront,This verse in the real world
In what words
- בַּחַןbachana watch-tower
- עֹפֶלʻôphela tumor; also a mound, i.e. fortress
- פֶּרֶאpereʼthe onager
- מִרְעֶהmirʻehpasture (the place or the act); also the haunt of wild animals
- מָשׂוֹשׂmâsôwsdelight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
- אַרְמוֹןʼarmôwna citadel (from its height)
- מְעָרָהmᵉʻârâha cavern (as dark)
- נָטַשׁnâṭashproperly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 24:10, Isa 24:12, Isa 27:10, Isa 25:2, Isa 13:19–22, Luk 21:24, Rev 18:2–3, Isa 5:9