ÉSAÏE 30:24
Les bœufs et les ânes, qui labourent la terre, Mangeront un fourrage salé, Qu’on aura vanné avec la pelle et le van.This verse in the real world
In what words
- חָמִיץchâmîytsseasoned, i.e. salt provender
- רַחַתrachatha winnowing-fork (as blowing the chaff away)
- בְּלִילbᵉlîylmixed, i.e. (specifically) feed (for cattle)
- עַיִרʻayirproperly, a young ass (as just broken to a load); hence an ass-colt
- אֶלֶףʼelepha family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow
- זָרָהzârâhto toss about; by implication, to diffuse, winnow
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.