2 ROIS 17:10
Ils se dressèrent des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.This verse in the real world
In what words
- רַעֲנָןraʻănânverdant; by analogy, new; figuratively, prosperous
- מַצֵּבָהmatstsêbâhsomething stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol
- גָּבֹהַּgâbôahhelevated (or elated), powerful, arrogant
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- נָצַבnâtsabto station, in various applications (literally or figuratively)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.