Від Івана 15:19
Коли б із сьвіта були, сьвіт своє любив би; як же ви не з сьвіта, а я вибрав вас із сьвіта, тим ненавидить вас сьвіт.This verse in the real world
In what words
- ἐκλέγομαιeklégomaito select
- φιλέωphiléōto be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denotin
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ἐστέestéye are
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ἄνán
- εἰeiif, whether, that, etc.
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Jn 4:4–5, Jhn 17:14–16, Eph 1:4–11, Tit 3:3–7, Jhn 15:16, Eph 2:2–5, 1Jn 5:19–20, 1Pe 2:9–12