Zaburi 78:49
Aliwafungulia hasira yake kali, ghadhabu yake, hasira na uadui, na kundi la malaika wa kuharibu.This verse in the real world
In what words
- מִשְׁלַחַתmishlachatha mission, i.e. (abstractly and favorable) release, or (concretely and unfavorable) an arm
- זַעַםzaʻamstrictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure wit
- עֶבְרָהʻebrâhan outburst of passion
- חָרוֹןchârôwna burning of anger
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.