Mithali 17:12
Ni afadhali ukutane na dubu aliyenyang’anywa watoto wake, kuliko mpumbavu katika upumbavu wake.This verse in the real world
In what words
- שַׁכּוּלshakkûwlbereaved
- אַלʼalnot (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
- דֹּבdôbthe bear (as slow)
- פָּגַשׁpâgashto come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur
- כְּסִילkᵉçîylproperly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.