Mathayo 28:1
Baada ya Sabato, alfajiri mapema siku ya kwanza ya juma, Mariamu Magdalene na yule Mariamu mwingine walienda kulitazama kaburi.This verse in the real world
In what words
- ἐπιφώσκωepiphṓskōto begin to grow light
- ὀψέopsé(adverbially) late in the day; by extension, after the close of the day
- ΜαγδαληνήMagdalēnḗa female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- θεωρέωtheōréōto be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (
- μίαmíaone or first
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mrk 16:1–8, Jhn 20:1–10, Luk 23:56–24:10, Mat 27:56, Mat 27:61, Luk 24:22