Luka 2:15
Hao malaika walipokwisha kuondoka na kwenda zao mbinguni, wale wachungaji wakasemezana wao kwa wao, “Twendeni Bethlehemu tukaone mambo haya yaliyotukia, ambayo Mwenyezi Mungu ametuambia habari zake.”This verse in the real world
Where
When
Who
In what words
- δήdḗa particle of emphasis or explicitness; now, then, etc.
- ΒηθλεέμBēthleémBethleem (i.e. Beth-lechem), a place in Palestine
- ποιμήνpoimḗna shepherd (literally or figuratively)
- γνωρίζωgnōrízōto make known; subjectively, to know
- διέρχομαιdiérchomaito traverse (literally)
- ῥῆμαrhēmaan utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
+17 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Pe 3:22, Mat 2:1–2, Exo 3:3, Luk 24:51, Mat 2:9–11, Mat 12:42, 2Ki 2:1, Jhn 20:1–10