Luka 1:8
Siku moja ilipokuwa zamu ya kikundi cha Zakaria, yeye akifanya kazi ya ukuhani Hekaluni mbele za Mungu,This verse in the real world
Who
In what words
- ἔναντιénantiin front (i.e. figuratively, presence) of
- ἱερατεύωhierateúōto be a priest, i.e. perform his functions
- τάξιςtáxisregular arrangement, i.e. (in time) fixed succession (of rank or character), official dign
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.