Yoeli 2:12
“Hata sasa,” asema Mwenyezi Mungu, “nirudieni kwa mioyo yenu yote, kwa kufunga, kwa kulia na kuomboleza.”This verse in the real world
Who
In what words
- צוֹםtsôwma fast
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jas 4:8–9, Isa 55:6–7, 2Ch 7:13–14, Hos 12:6, Jer 29:12–13, Jer 4:1, Hos 6:1, Deu 4:29–30