Isaya 9:7
Kuongezeka kwa utawala wake na amani hakutakuwa na mwisho. Atatawala kwenye kiti cha utawala cha Daudi na juu ya ufalme wake, akiuthibitisha na kuutegemeza kwa haki na kwa adili, tangu wakati huo na hata milele. Wivu wa Mwenyezi Mungu, Mungu wa majeshi ya mbinguni utatimiza haya.This verse in the real world
In what words
- מַרְבֶהmarbehproperly, increasing; as noun, greatness, or (adverbially) greatly
- מִשְׂרָהmisrâhempire
- סָעַדçâʻadto suport (mostly figurative)
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 1:32–33, Dan 2:44, Dan 7:14, Psa 45:4–6, 2Sa 7:16, Dan 7:27, Dan 2:35, 1Co 15:24–28