Isaya 9:6
Kwa maana, kwa ajili yetu mtoto amezaliwa, tumepewa mtoto wa kiume, nao utawala utakuwa begani mwake. Naye ataitwa Mshauri wa Ajabu, Mungu Mwenye Nguvu, Baba wa Milele, Mfalme wa Amani.This verse in the real world
Who
In what words
- מִשְׂרָהmisrâhempire
- פֶּלֶאpeleʼa miracle
- שְׁכֶםshᵉkemthe neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of ahill
- עַדʻadproperly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance
- יָעַץyâʻatsto advise; reflexively, to deliberate or resolve
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.